When the queue to queue transfer is successfully completed, the status of the job, will change to COMPLETED and now you can navigate to Reporting >> Gateway queue where in you will see the pending queue in source gateway will get transferred to the new destination gateway and this job will take around 4-5 minutes to take place.
You have to click refresh and you can see the source gateway messages transferred to the new gateway by checking in the reporting section of that user.